SEO für Hotels

Jede Buchung über ein Portal kostet Provision. Wir sorgen dafür, dass Gäste Ihr Hotel direkt finden – bei Suchen nach Lage, Anlass und Angebot, im Google-Hotelprofil und in den Sprachen Ihrer Gäste.

Direktbuchungenweniger Provision
Google-Hotelprofileigener Preis sichtbar
DE, FR, IT, ENfür alle Gäste

So suchen Gäste

Ein Paar auf der Suche nach einem Wellness-Wochenende sucht anders als eine Firma, die ein Seminar für 40 Personen plant.

AnliegenTypische SuchenWas Ihre Website dafür braucht
Ferien & Wochenendewellnesshotel graubündenhotel mit hallenbadromantik wochenende schweizAngebotsseiten mit Paketen, Fotos und direkter Buchung.
Lagehotel seesicht luzernhotel nahe bahnhof zürichhotel an der skipisteSeiten zur Lage mit Distanzen, Anreise und Umgebung.
Seminareseminarhotel zentralschweiztagungsraum mit übernachtungteamevent hotelSeminarseite mit Räumen, Technik, Kapazität, Paketen und Anfrageformular.
Hochzeiten & Feiernhochzeit hotel berner oberlandhochzeitslocation mit übernachtunggeburtstagsfeier hotelAnlassseite mit Räumen, Menüs, Zimmerkontingent und Ansprechperson.
Zielgruppenhotel mit hundfamilienhotel schweizadults only hotelSeiten für Hunde, Familien oder Paare – mit genauen Regeln und Angeboten.

Das Google-Profil eines Hotels

Das Hotelprofil zeigt Preise, Fotos, Ausstattung und Bewertungen direkt in Google – oft vor Ihrer Website.

  • Ausstattung vollständigWLAN, Parkplätze, Spa, Restaurant, Haustiere, Barrierefreiheit – alles korrekt angeben.
  • Direktbuchung verbindenBuchungssystem mit Google verbinden, damit Ihr eigener Preis erscheint.
  • Fotos pro ZimmerkategorieProfessionelle, aktuelle Bilder von Zimmern, Aussicht und Angeboten.
  • Bewertungen beantwortenIn der Sprache des Gastes antworten, freundlich und konkret.
  • Beiträge zu AngebotenSaisonangebote, Events und Pakete als Beiträge.
  • Einheitliche DatenName, Adresse, Telefon identisch auf Website, Google und Portalen.

Regeln für Hotels im Netz

Diese drei Punkte kosten Hotels online Vertrauen – oder bringen Ärger.

Sterne und Auszeichnungen

Nur gültige Klassifikationen und Auszeichnungen nennen, mit Jahr.

Transparente Preise

Kurtaxe und Zusatzkosten klar ausweisen. Versteckte Zuschläge führen zu schlechten Bewertungen.

Bilder, die halten, was sie zeigen

Keine Weitwinkel-Tricks oder Bilder von Zimmern, die es so nicht gibt.

Das ist eine Orientierung, keine Rechtsberatung. Für Fachfragen helfen HotellerieSuisse und die regionalen Tourismusorganisationen weiter.

Beispiel: Seitentitel in Google

So nicht«Willkommen im Hotel»
So schon«Wellnesshotel mit Hund in Flims – Direktbuchung mit Frühstück»

Gefunden in ChatGPT und den AI Overviews

Fragen wie «Welches Hotel in Graubünden hat ein Hallenbad und erlaubt Hunde?» stellen Gäste zunehmend KI-Assistenten. Die nennen Hotels mit vollständigen Angaben.

Schema«Hotel» mit Ausstattung, Zimmern und Bewertungen
FaktenZimmer, Ausstattung, Lage, Regeln für Hunde und Kinder
FAQKurze Antworten zu Anreise, Parkplatz und Stornierung
SprachenEigene Seiten für wichtige Herkunftsmärkte
KonsistenzGleiche Daten auf Website, Google und Portalen

So gehen wir bei Hotels vor

  1. Hotel-Check

    Google-Hotelprofil, Website, Portale und direkte Konkurrenz.

  2. Zielgruppen klären

    Freizeit, Seminare, Hochzeiten – welche Buchungen wollen Sie mehr?

  3. Umsetzung

    Angebots-, Lage- und Anlassseiten, Schema-Markup, Profil und Sprachen.

  4. Bericht

    Monatlich: Rankings, Direktbuchungen und Anfragen aus Google.

SEO für Hotels nach Kanton

Suchverhalten und Konkurrenz unterscheiden sich stark von Kanton zu Kanton. Hier finden Sie unsere regionalen Seiten.

Hotel in der Romandie oder im Tessin? Zur Seite auf Französisch oder Italienisch.

Häufige Fragen von Hotels

Können wir gegen Buchungsportale überhaupt gewinnen?

Bei «Hotel Zürich» dominieren Portale. Bei spezifischen Suchen – «Wellnesshotel mit Hund Graubünden», «Seminarhotel Zentralschweiz», «Hotel mit Seesicht Luzern» – gewinnen Hotels mit guten eigenen Seiten. Jede Direktbuchung spart Provision.

Was bringt das Google-Hotelprofil?

Viel. Google zeigt Hotels mit Preisen, Fotos und Bewertungen direkt in der Suche und auf Maps. Mit korrekt verbundenem Buchungssystem erscheint Ihr eigener Preis neben den Portalen.

In welchen Sprachen brauchen wir Seiten?

In den Sprachen Ihrer Gäste: meist Deutsch und Englisch, dazu Französisch oder Italienisch je nach Region und Herkunftsmärkten. Gute eigene Übersetzungen wirken deutlich besser als maschinelle.

Lohnen sich Seiten für Seminare und Hochzeiten?

Ja. «Seminarhotel mit Übernachtung» oder «Hochzeitslocation mit Hotel» bringen grosse Buchungen mit hohem Wert. Eigene Seiten mit Räumen, Kapazitäten und Paketen sind Pflicht.

Dürfen wir mit Sternen werben?

Nur mit einer gültigen Klassifikation. Aussagen wie «4-Sterne-Komfort» ohne Klassifikation können irreführend sein.

Kostenlose Analyse für Ihr Hotel

Innert zwei Arbeitstagen erhalten Sie:

  • +Ihre Sichtbarkeit bei den wichtigsten Suchen für Ihre Region
  • +Einen Check Ihres Google-Profils mit den drei wichtigsten Korrekturen
  • +Eine Offerte mit Fixpreis – passende Pakete ab CHF 890 pro Monat
Was wollen Sie stärken?

Ihre Angaben verwenden wir nur für diese Anfrage.

Anfrage gesendet. Sie hören innert zwei Arbeitstagen von uns.